انتقل إلى المحتوى

حذف البيانات والحساب

آخر تحديث: 12 نوفمبر 2026

  1. حقكم في الحذف

    تتولى TEKRAVEL TRAVEL AND TECHNOLOGIES - FZCO تشغيل منصة tekravel.com. ويمكنكم حذف حساب الدخول الخاص بكم بأنفسكم في أي وقت، أو أن تطلبوا منا حذف حسابكم مع المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنكم، ويمكنكم تنزيل نسخة من تلك المعلومات قبل ذلك. وتوضح هذه الصفحة كيفية القيام بذلك، وما نحتفظ به. وتنطبق هذه الصفحة على المعلومات الشخصية التي نتعامل معها لأغراضنا الخاصة، والتي نجمعها من خلال هذا الموقع الإلكتروني ولوحة الشريك والرسائل التي نتبادلها معكم، بما في ذلك المحادثات عبر قنوات مثل WhatsApp أو Facebook. وإذا كنتم من عملاء إحدى منشآت السفر التي تستخدم منصتنا، فإن تلك المنشأة هي المسؤولة عن بياناتكم: انظروا البند 3.

  2. ما الذي يُحذف

    بمجرد حذف حساب الدخول، يتعذّر استخدامه، ويُسجَّل خروج جميع الأجهزة المسجَّل دخولها إليه. ثم نحذف بياناته الشخصية (مثل الاسم وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف وتاريخ الميلاد والجنسية والعنوان) والبيانات المرتبطة به (مثل المسافرين المحفوظين، والبطاقات المحفوظة، وجهات الاتصال المحفوظة، وسجل تسجيل الدخول، وروابط تسجيل الدخول عبر حسابات التواصل الاجتماعي، وإعدادات الإشعارات، وبيانات الملف الشخصي التي تلقيناها من خلال تسجيل الدخول عبر حسابات التواصل الاجتماعي، ومحادثات الدعم وتذاكره) أو نجعلها مجهولة الهوية، باستثناء البيانات المبيّنة في البند 6. وحيثما يقتضي القانون ذلك، نطلب أيضاً من مزوّدي الخدمات الذين يعالجون هذه البيانات نيابةً عنا حذفها. أما مورّدو السفر، مثل شركات الطيران والفنادق، الذين تلقوا بيانات لغرض حجز ما، فيستخدمونها بموجب شروطهم وسياساتهم الخاصة، وينبغي لكم التواصل معهم مباشرةً. ويُكتب فوق النسخ الموجودة في نسخنا الاحتياطية ضمن دورة النسخ الاحتياطي المعتادة، ولا تُستخدم هذه النسخ حتى ذلك الحين إلا لاستعادة أنظمتنا.

  3. كيفية حذف حساب الدخول أو الحصول على نسخة من بياناتكم

    سجّلوا الدخول إلى لوحة الشريك الخاصة بكم (عنوان موقعكم الإلكتروني متبوعاً بـ /admin)، واختاروا «الملف الشخصي» من قائمة الحساب، ثم انتقلوا إلى «بياناتك». يحفظ خيار «تنزيل بياناتي» ملفاً واحداً يتضمن كل ما هو مخزَّن عن حساب الدخول الخاص بكم. أما خيار «حذف حسابي» فيُبيّن لكم ما سيحدث، ويطلب منكم كلمة المرور (أو رمزاً نرسله إليكم بالبريد الإلكتروني)، ثم يحذف حساب الدخول الخاص بكم فوراً. ولا يحذف هذا الخيار سوى حساب الدخول الخاص بكم: إذ يبقى الحساب التجاري وبياناته. ولا يمكن لمالك العلامة البيضاء، ولا لحسابات الموزّعين أو شركاء API، حذف حسابات الدخول الخاصة بهم بهذه الطريقة، لأن إغلاق الحساب التجاري يتم بموجب طلب: أرسلوه إلى [email protected] من العنوان المسجَّل في حسابكم، وبيّنوا ما إذا كان ينبغي إغلاق المنشأة أو نقلها إلى مالك آخر. أما عملاء أي موقع سفر يعمل على منصتنا، فيحذفون حساباتهم على ذلك الموقع، من خلال «حسابي › تسجيل الدخول والأمان»، أو يطلبون ذلك من المنشأة التي تدير الموقع، وهي المسؤولة عن بياناتهم؛ وإذا طلبت منا تلك المنشأة ذلك، فإننا نساعدها. وإذا تعذّر عليكم تسجيل الدخول، فأرسلوا رسالة بريد إلكتروني موضوعها «طلب حذف البيانات» إلى [email protected] من العنوان المسجَّل في حسابكم؛ وإذا لم يعد بإمكانكم الوصول إلى ذلك العنوان، فتواصلوا معنا عبر صفحة الاتصال، وسنتحقق من هويتكم بطريقة أخرى.

  4. كيف نتحقق من هويتكم

    يتطلب حذف حساب الدخول من اللوحة إدخال كلمة المرور الخاصة به، أو رمز يُستخدم لمرة واحدة يُرسَل إلى بريده الإلكتروني، ومن ثمّ فإن وجود جهاز مسجَّل الدخول لا يكفي وحده. وبالنسبة إلى الطلب المقدَّم عبر البريد الإلكتروني، نطابق عنوان المرسِل مع الحساب، ونطلب منكم عند الحاجة تأكيد بيانات لا يعرفها سوى صاحب الحساب أو الرد على رسالة تأكيد. ويحمي ذلك بياناتكم من أن يحذفها شخص ينتحل صفتكم.

  5. ما الذي يحدث بعد ذلك

    عندما تحذفون حساب الدخول الخاص بكم بأنفسكم، يُغلق على الفور. ونرد على الطلب المقدَّم عبر البريد الإلكتروني خلال شهر واحد من تاريخ استلامه والتحقق من هويتكم. وإذا كان الطلب معقّداً، أو تلقينا عدداً كبيراً من الطلبات، يجوز لنا تمديد هذه المدة لفترة إضافية تصل إلى شهرين؛ وفي هذه الحالة، نُبلغكم بذلك خلال الشهر الأول ونوضح الأسباب. وإذا تعذّر علينا اتخاذ إجراء بشأن طلب ما، كأن يتعذّر علينا التحقق من هويتكم، أو لأنه يتعيّن علينا أو يجوز لنا الاحتفاظ بالبيانات بموجب البند 6، فإننا نُبلغكم بالسبب. ولا يمكن استعادة حساب الدخول بعد إغلاقه. ويجب أولاً إتمام أي حجز مُعلَّق أو لا يزال قيد المعالجة، أو أي طلب استرداد أو تغيير مفتوح، أو أي عملية شحن رصيد للمحفظة قيد الانتظار. وإذا تبقّت أموال في محفظة حساب الدخول، فلا يمكن حذف حساب الدخول إلى أن تتم تسوية ذلك الرصيد على النحو المبيّن في سياسة الاسترداد الخاصة بنا: اكتبوا إلى [email protected] أولاً.

  6. البيانات التي نحتفظ بها

    يُحتفظ بالحجوزات والفواتير والمدفوعات والسجلات المحاسبية، بما في ذلك الأسماء وبيانات الاتصال وتفاصيل السفر الواردة فيها، لمدة لا تقل عن سبع (7) سنوات بعد انتهاء الفترة الضريبية التي تعود إليها. ويُحتفظ بسجلات التحقق من الهوية (KYC) والتحقق من النشاط التجاري (KYB) وسجلات الفحص مقابل قوائم العقوبات لمدة لا تقل عن خمس (5) سنوات بعد انتهاء علاقتنا التجارية مع المنشأة، أي بعد إغلاق حسابها التجاري. ويجوز لنا أيضاً الاحتفاظ ببيانات أخرى، مثل السجلات الخاصة بالحساب التجاري ذاته والشروط الموقَّعة منه، حيثما احتجنا إليها للوفاء بالتزام قانوني، أو لإثبات مطالبة قانونية أو ممارستها أو الدفاع في مواجهتها، أو لمنع الاحتيال وإساءة الاستخدام، وذلك طوال مدة استمرار هذه الحاجة. ونحتفظ بهذه السجلات مع توفير الضمانات المناسبة، ولا نستخدمها إلا لتلك الأغراض.

  7. التواصل معنا

    لأي استفسار بشأن الحذف، أو لممارسة حقوقكم الأخرى المتعلقة بالخصوصية والمبيّنة في سياسة الخصوصية الخاصة بنا، تواصلوا مع TEKRAVEL TRAVEL AND TECHNOLOGIES - FZCO على [email protected]. وإذا لم تكونوا راضين عن ردّنا، يجوز لكم تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات في المكان الذي تقيمون أو تعملون فيه، أو، في دولة الإمارات العربية المتحدة، إلى مكتب الإمارات للبيانات.