Teknolojia ya biashara ya utalii Asia ya Kati, kwa jinsi inavyouza

Jumamosi katika wakala wa watu sita karibu na soko la Chorsu, Tashkent. Mbele ya kaunta kuna familia yenye pesa taslimu ndani ya bahasha, wakiomba Tashkent kwenda Istanbul kwa watu wanne na wiki moja Antalya. Mpwa wao anataka kiungo kwenye Telegram ili akisome nyumbani kwa Kiuzbeki. Tovuti ya wakala inatoa Kiingereza na Kirusi tu, bei kwa dola za Marekani, inataka kadi ya kimataifa, na kwenye data ya simu inapakia polepole kiasi kwamba atakata tamaa kwanza. Hakuna lisilo la kawaida hapa. Sehemu kubwa ya teknolojia ya biashara ya utalii Asia ya Kati ilibuniwa mahali pengine, kwa soko linalolipa kwa kadi, linalosoma Kiingereza au Kirusi, na lenye intaneti ya fiber ofisini.
Makala hii ni kwa mmiliki wa wakala kama huo, Uzbekistan, Kazakhstan au nchi jirani, anayeamua aweke nini mbele ya wateja na mawakala wadogo. Si orodha ya wauzaji. Ni sehemu nne ambapo majukwaa ya nje hayaendani na ukanda huu, na kile cha kujaribu katika kila moja kabla hujajifunga.
Kwa nini mipangilio ya nje hushindwa hapa
Jukwaa lililojengwa kwa Ulaya Magharibi au Ghuba linabeba dhana kadhaa za kimya: kwamba mteja anamaliza ununuzi mtandaoni kwa mkupuo mmoja, analipa kwa kadi ya kimataifa, orodha ya lugha inaanza na Kiingereza, na ukurasa unaweza kuwa mzito kwa sababu muunganisho ni wa kasi. Kila dhana ina mantiki pale ilipozaliwa. Asia ya Kati, kila moja hukosea mara nyingi vya kutosha kukugharimu booking.
Biashara hapa pia inaenda juu ya mahusiano ambayo mtiririko wa OTA wa rejareja huyapuuza. Sehemu kubwa ya mauzo hupita kwa mawakala wadogo katika miji ya mikoa, wanaoweka booking kwako kwa mkopo na kulipa baadaye. Jukwaa lisilo na dhana hiyo huishia kutumika kwa kutafuta tu, huku biashara halisi ikifanyika kwenye spreadsheet na dirisha la gumzo.
Lugha zaidi ya Kirusi
Kirusi bado ni lugha ya kazi ya usambazaji wa usafiri katika CIS. Mikataba ya wasambazaji, nyaraka za mashirika ya ndege na mazungumzo mengi ya B2B kati ya Almaty, Tashkent na Bishkek hufanyika kwa Kirusi, kwa hiyo jukwaa lolote utakalochagua lazima liweze Kirusi ipasavyo. Lakini mteja wako wa rejareja si msambazaji. Mteja kijana Samarkand anaweza kutafuta kwa Kiuzbeki, tena kwa herufi za Kilatini; mteja wa Shymkent anaweza kupendelea Kikazakh. Tovuti inayowapa Kirusi au Kiingereza haijaharibika, lakini inawaambia haikutengenezwa kwa ajili yao, nao hugundua.
Vivyo hivyo kwa soko la nje unalouzia. Familia zinazoweka booking Istanbul husoma maelezo ya hoteli kwa Kituruki; mahujaji na wasafiri wa kibiashara wanaoenda Ghuba hukutana na Kiarabu; wateja wa maeneo ya mpakani na Iran wanaweza kuwa huru zaidi kwa Kifarsi. Orodha ya lugha ni orodha ya watu unaoweza kuwahudumia bila kuomba radhi.
Kwenye jukwaa hili tovuti inakuja kwa lugha 40, zikiwemo Kiuzbeki, Kikazakh, Kiazerbaijani, Kirusi, Kituruki na zile zinazoandikwa kutoka kulia kwenda kushoto (Kiarabu, Kifarsi, Kiebrania, Kiurdu), na kila wakala huchagua zipi zitaonekana kwenye tovuti yake. Tuseme wazi pia pengo lililopo: Kikirgizi, Kitajiki na Kiturkmeni hazimo kwenye orodha hiyo leo, kwa hiyo wakala wa Bishkek au Dushanbe atawahudumia wateja wake kwa Kirusi, na anapaswa kujua hilo kabla ya kusaini, si baadaye. Jukwaa lolote unaloliangalia, omba orodha ya lugha kwa maandishi na fungua ukurasa wa malipo, si ukurasa wa mwanzo tu, katika kila lugha unayohitaji. Bango lililotafsiriwa juu ya fomu ya booking ya Kiingereza ndilo kosa la kawaida zaidi. Tuliandika kuhusu mtego huo huo kwa upande wa Kiarabu katika kwa nini tovuti ya booking ya Kiarabu si tafsiri tu; somo hilo linahamia Kiuzbeki karibu neno kwa neno.
Maudhui ya mashirika ya ndege ya kikanda
Wateja wako husafiri na Uzbekistan Airways, Air Astana, FlyArystan, SCAT, Somon Air, Turkish Airlines na mashirika ya Ghuba. Baadhi huuzwa vizuri kupitia mifumo ya usambazaji wa kimataifa (GDS). Mengine, hasa ya gharama nafuu, huweka nauli zao bora kwenye tovuti zao au katika njia ambazo jukwaa linaloanzia GDS halibebi, au linabeba bila familia za nauli za bei nafuu. Jukwaa la nje linaloonekana kamili kwa London–Dubai linaweza kuonekana dhaifu kwa Almaty–Tashkent, na unalijua hilo kutoka kwa mteja aliyeona bei ya chini mahali pengine.
Kwa hiyo swali si "mna safari za ndege" bali "akaunti yangu itaona maudhui ya nani kwenye njia ninazouza". Kwenye jukwaa hili maudhui ya wasambazaji humfikia wakala kupitia vikundi vya wasambazaji, si kwa makubaliano ya mmoja mmoja: mpangaji huona wasambazaji ambao vikundi vyake vinamruhusu. Hilo linalifanya swali kuwa halisi. Uliza akaunti yako itajiunga na vikundi gani, kisha pitisha njia zako kumi zinazouzwa zaidi kwenye utafutaji kabla ya kuamua lolote.
Hoteli na huduma za ardhini zina tatizo lile lile kwa sura nyingine. Nyumba za wageni za Bukhara na Khiva ambazo wateja wako wanazitaka kweli mara nyingi hazimo kabisa kwenye bedbank ya kimataifa; unazijua kwa simu. Hapa safari za ndege, hoteli, vifurushi vya ziara na vivutio huwashwa kwa kila wakala, kwa hiyo ratiba ya Samarkand–Bukhara–Khiva unayoipanga mwenyewe inaweza kuuzwa kama kifurushi kando ya safari za ndege, badala ya kukaa ndani ya PDF unayotuma kwa Telegram.
Pesa taslimu, uhamisho wa benki na ukurasa wa malipo unaodhani kadi
Hapa ndipo majukwaa mengi ya nje huvunjika, na inafaa kwenda taratibu.
Katika mawakala wengi hapa, safari za mapumziko bado hulipwa kwa pesa taslimu kaunta, kwa uhamisho wa benki, au kwa kadi za ndani kama Uzcard na Humo ambazo lango la malipo la kimataifa huenda lisizikubali. Wateja wa kampuni hulipa kwa ankara. Mawakala wadogo wa miji ya mikoa hukulipa kila wiki au kila mwezi, mara nyingi kwa pesa taslimu zinazoletwa ofisini. Ukurasa wa malipo unaojua tu "weka kadi yako" hugeuza yote hayo kuwa kazi ya mikono: wafanyakazi hutafuta kwenye tovuti, kisha huandika upya booking, kisha hulinganisha hesabu kwa mkono.
| Jinsi pesa zinavyosonga kweli | Kile jukwaa la nje hudhani mara nyingi | Cha kukagua kabla ya kusaini |
|---|---|---|
| Mteja wa rejareja analipa pesa taslimu kaunta | Mteja analipa mtandaoni kwa kadi ya kimataifa | Je, wafanyakazi wanaweza kuweka booking kwa niaba ya mteja na kuweka alama kuwa malipo yalipokelewa nje ya mfumo, pamoja na kumbukumbu ya ukaguzi? |
| Wakala mdogo anaweka booking sasa, analipa kila wiki | Kila booking imelipwa mapema | Je, mipaka ya mkopo ya mawakala wadogo na ankara za malipo vimo ndani, au ni spreadsheet kando ya mfumo? |
| Mteja wa kampuni analipa kwa uhamisho wa benki | Hakuna ankara kabisa | Je, unaweza kusajili kampuni kama mteja wa biashara na kuithibitisha kwa mkono kabla haijaweka booking? |
| Bei zinatajwa kwa UZS au KZT, gharama kwa USD | Sarafu moja ya kuonyesha, kiwango cha muuzaji | Nani huweka kiwango cha ubadilishaji unachoonyesha, na unaweza kukibadilisha asubuhi kiwango kinaposogea? |
Kwa safu za mawakala wadogo na kampuni, jukwaa hili lina jibu tunaloweza kulisema waziwazi: mipaka ya mkopo ya mawakala wadogo na ankara za malipo ni vipengele vya msingi, si spreadsheet, na tovuti inaweza kudai kuingia kabla ya kutafuta na kusajili wateja wa biashara kwa uthibitisho wa mkono wa hiari. Hilo linashughulikia sehemu ya biashara inayoendeshwa kwa mkopo. Jinsi msafiri wa rejareja anavyolipa mtandaoni hutegemea malango ya malipo yanayopatikana nchini mwako, kwa hiyo uliza swali hilo kwa kutaja Uzcard, Humo au Kaspi kwa majina badala ya kukubali "tunaunga mkono malipo".
Safu ya sarafu inastahili sentensi yake. Kila tovuti huchagua sarafu yake ya msingi na orodha inayotoa, na bei hubadilishwa kutoka jedwali la viwango ambalo wakala mwenyewe analidhibiti. Katika soko ambapo kiwango cha benki yako na kile kilicho kwenye feed ya muuzaji vinaweza kutofautiana, kumiliki jedwali hilo ndiyo tofauti kati ya faida na hasara. Utaratibu wake, na mahali faida huvuja kimya kimya, umeelezwa katika makala yetu kuhusu tovuti za booking za sarafu nyingi.
Kasi ya mtandao huamua zaidi kuliko muundo
Mteja wako yuko kwenye simu. Mara nyingi ni Android ya kiwango cha kati kwenye data ya simu, wakati mwingine nje ya mji, na kwa kawaida hufungua kiungo chako kutoka ndani ya Telegram. Kila picha kubwa ya juu, video inayojicheza yenyewe na skripti ya mtu wa tatu kwenye ukurasa, mteja huyo huilipia kwa sekunde za kusubiri. Tovuti nyepesi hushinda hapa si kwa sababu inaonekana ya kisasa, bali kwa sababu inamaliza kupakia kabla mteja hajarudi kwenye gumzo.
Jaribio la vitendo ni la bei nafuu. Chukua simu anayomiliki mteja wako wa kawaida, zima Wi-Fi, nenda mahali penye mtandao wa kawaida, na ufungue ukurasa wa matokeo ya utafutaji na fomu ya abiria. Pima muda. Kisha fanya vivyo hivyo na demo ya muuzaji. Ikiwa mfumo wa violezo unakuruhusu kubadilisha mwonekano kutoka paneli ya usimamizi bila kupeleka upya, kama ilivyo hapa, chagua kiolezo rahisi zaidi kwanza na uongeze mapambo tu baada ya kukiona kikipakia kwenye simu hiyo.
Gharama ya kuchagua vibaya teknolojia ya utalii Asia ya Kati
Gharama ya chaguo lisilofaa mara chache hujitokeza kama hitilafu moja kubwa. Hujitokeza kama mpwa aliyefunga kiungo, wakala mdogo aliyerudi kukutumia booking kwa WhatsApp kwa sababu tovuti ya mawakala haikuweza kushikilia kikomo chake cha mkopo, mteja wa kampuni aliyeomba ankara ambayo mfumo wako hauwezi kutoa, na jioni ya Jumamosi ambayo mfanyakazi anaitumia kuandika upya booking za pesa taslimu ambazo zingepaswa kuingizwa mara moja. Kila moja ni ndogo. Kwa pamoja zinamaanisha unalipia jukwaa na bado unaendesha biashara kwa mkono, na baada ya miezi michache unahama tena, ukiwa na wateja waliokwisha jifunza kuwa tovuti yako si mahali pa kuweka booking.
Mawakala katika kanda nyingine wameshapita njia hii; mtindo wa Asia Kusini, ambapo biashara nayo hupita kwa mawakala wadogo, unakaribiana na jinsi Tashkent na Almaty zinavyoonekana. Waliofanikiwa ni wale waliojaribu kwa njia zao wenyewe, tabia zao za malipo na simu za wateja wao kabla ya kusaini. Ukitaka kuendesha majaribio hayo kwenye tovuti halisi badala ya demo, mchawi wa kujisajili kwenye tekravel.com huandaa tovuti yenye chapa yako kwenye kikoa kidogo cha jukwaa moja kwa moja kutoka kwenye fomu, bila kadi, ili uweze kuifungua kwenye simu hiyo mchana huu.