Thị trường consolidator du lịch Nam Á vận hành nhờ đại lý cấp 2

Đã quá nửa đêm ở Dubai mà điện thoại vẫn đổ chuông. Một đại lý ở Lahore cần giá net Dubai–Lahore cho gia đình sáu người bay vào thứ Năm, hỏi liệu hạn mức tín dụng của anh có đủ không, rồi gửi ảnh chụp màn hình hộ chiếu thay vì thông tin hộ chiếu. Anh ta không phải khách hàng của bạn. Anh mua từ một đại lý cấp 2 của bạn, người đó mua từ bạn, và vé sẽ được xuất trên plate của bạn, đối chiếu với BSP của bạn. Chuỗi đó, cùng dòng tín dụng chảy dọc theo nó, chính là thị trường consolidator du lịch Nam Á gói trong một tin nhắn. Ai từng thử đặt một cổng đặt chỗ trước nó đều biết có bao ít thứ sống sót sau lần chạm đầu tiên với ô tìm kiếm.
Bài này dành cho consolidator — ở vùng Vịnh hay ngay trên tiểu lục địa — đang phân phối giá net vào Ấn Độ, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka hoặc Nepal và cân nhắc nên đặt công nghệ gì giữa mình và các đại lý bán thay mình. Luận điểm đơn giản: mô hình đại lý cấp 2 không phải một giai đoạn chuyển tiếp chờ một ứng dụng chấm dứt. Nó chính là phân phối. Công nghệ không chịu chấp nhận điều đó sẽ bị phớt lờ, còn công nghệ chấp nhận thì phải nhượng bộ vài điều mà một product manager phương Tây gọi là vô lý.
Chuỗi thật sự sâu đến đâu
Consolidator nắm hợp đồng hãng bay và quyết toán BSP ngồi ở trên cùng. Bên dưới là tầng các đại lý lớn hơn ở Karachi, Mumbai, Dhaka hay Colombo, mua chịu rồi bán lại. Dưới nữa là các đại lý có cửa hiệu và một chiếc máy in. Dưới nữa là những người chỉ có điện thoại, một trang Facebook và uy tín trong một khu phố, chính họ mới là người gặp hành khách. Một tấm vé đi qua từng đôi tay đó giữa giá của hãng bay và WhatsApp của hành khách, và mỗi đôi tay cộng thêm một khoản markup và nhận một phần rủi ro.
Hai điều rút ra. Thứ nhất, consolidator ở trên cùng hiếm khi biết hành khách là ai cho đến khi PNR được tạo, và thường cả sau đó cũng không — tên trong đặt chỗ là thật, số điện thoại trong đó thuộc về đại lý. Thứ hai, giá hành khách trả chỉ liên hệ lỏng lẻo với giá net. Mỗi tầng định giá cho thị trường của riêng mình: một chặng đi vùng Vịnh bán ở Kerala trong kỳ nghỉ hè mang biên lợi nhuận khác với cùng chiếc ghế bán cho gia đình một người lao động ở Sylhet. Một bảng markup công bố duy nhất, kiểu OTA phương Tây áp ở trên cùng rồi hiển thị cho mọi người, làm phẳng đúng thứ giúp chuỗi vận hành.
Chuỗi cũng là cách thị trường xử lý lòng tin. Đại lý nhỏ trong khu phố được tin vì ai cũng biết; đại lý phía trên được consolidator tin vì nhiều năm trả đúng hạn. Không ai trong chuỗi có hợp đồng với hãng bay, và không ai cần. Đó chính là mục đích của consolidator.
Dễ bị cám dỗ coi đây là sự kém hiệu quả cần thiết kế để loại bỏ. Thử đi, bạn sẽ thấy mỗi tầng làm một việc mà tầng trên không làm được: thu tiền mặt ở một thị trấn consolidator chưa từng đến, bảo lãnh cho hành khách không có thẻ, giải thích điều kiện giá vé bằng tiếng Sindhi. Độ sâu không phải là lỗi.
Tín dụng là mối quan hệ, không phải tính năng
Ở thị trường chạy bằng thẻ, một đặt chỗ được thanh toán ngay khi tạo. Ở đây, đặt chỗ là một lời hứa. Đại lý cấp 2 xuất vé theo hạn mức bạn cấp, quyết toán theo chu kỳ hai bên đã thỏa thuận, và quy mô hạn mức là lời phát biểu trung thực nhất về mức độ bạn tin họ. Nâng lên là phần thưởng. Cắt xuống là chế tài có hiệu lực nhanh hơn bất kỳ email nào. Đại lý đổi consolidator vì tín dụng thường xuyên hơn nhiều so với vì chênh lệch giá vé, bởi tín dụng cho phép họ bán vào thứ Sáu khi tiền mặt của chính họ đang kẹt trong vé tuần trước.
Vì vậy sổ cái chính là sản phẩm. Consolidator quản lý hạn mức trên bảng tính và quyết toán từ ảnh chụp ngân hàng không hề lạc hậu; họ đang làm thủ công điều mà chưa công cụ nào được chào bán làm đúng. Về phía chúng tôi, tài khoản consolidator coi hạn mức tín dụng đại lý cấp 2 và hóa đơn quyết toán là khái niệm cốt lõi chứ không phải một trường gắn thêm vào trang thanh toán, còn quy tắc thực tế để đặt và kiểm soát các hạn mức đó nằm trong bài của chúng tôi về hạn mức tín dụng đại lý cấp 2. Điều quan trọng với thị trường này hẹp hơn: hạn mức phải hiển thị cho đại lý trước khi họ tìm kiếm, giữ chỗ hay xuất vé phải bị từ chối ở hạn mức mà không cần gọi điện, và bảng quyết toán phải là thứ một đại lý ở Sylhet đối chiếu được ngay trên màn hình điện thoại.
Còn một điều nữa về tín dụng mà thiết kế phải chấp nhận. Ở Nam Á, hạn mức thường không do người tìm kiếm nắm giữ mà do ông chủ, hoặc đại lý phía trên. Hệ thống giả định một đăng nhập bằng một ví sẽ bị vòng qua bằng mật khẩu dùng chung trong vòng một tuần. Vai trò trong chính hoạt động của đại lý cấp 2 — ai được tìm kiếm, ai được giữ chỗ, ai được xuất vé theo hạn mức — ở đây không phải sự cầu kỳ của doanh nghiệp lớn. Đó là thứ ngăn một thực tập sinh tiêu hết tiền cả tuần của ông chủ.
Chiếc điện thoại trên đường truyền yếu là văn phòng
Đại lý gặp hành khách không ngồi ở bàn làm việc có cáp quang. Anh dùng một chiếc Android tầm trung, thường với kết nối chập chờn giữa lúc tìm kiếm và lúc có kết quả, ở thị trường nơi dữ liệu được mua theo gói nhỏ và một trang nặng là một khoản chi phí. Anh chuyển qua lại giữa cổng của bạn, WhatsApp và ứng dụng ngân hàng, và chụp màn hình mọi thứ vì ảnh chụp màn hình sống sót khi mất mạng.
Điều đó đòi hỏi những thứ tẻ nhạt và không thể thương lượng. Kết quả tìm kiếm phải đến từng phần và sống sót qua lần tải lại. Điều kiện giá vé phải đọc được ở bề ngang điện thoại mà không cần phóng to. Một đặt chỗ đang làm dở khi mất sóng phải còn nguyên khi sóng trở lại, không được mất. Và ngôn ngữ phải là của anh: tiếng Urdu đọc từ phải sang trái, tiếng Hindi và Bengal có chữ viết riêng, và một cửa hàng cung cấp tiếng Urdu với bố cục phải-sang-trái đúng nghĩa thay vì làm cho có là cửa hàng anh sẽ thực sự dùng lúc mười giờ đêm. Cửa hàng chúng tôi cấp phát hỗ trợ 40 ngôn ngữ, trong đó có phải-sang-trái cho tiếng Urdu, và tenant chọn ngôn ngữ nào cung cấp — đó là điểm khởi đầu chứ chưa phải đích, vì thương hiệu bán lại của chính đại lý mới là thứ hành khách nhận ra.
Điều gì hỏng khi nhập thiết kế OTA phương Tây vào thị trường consolidator du lịch Nam Á
Hầu hết cổng bán vào thị trường này được thiết kế cho khách hàng trực tiếp có thẻ, rồi bật thêm "chế độ B2B". Các giả định bên dưới không tắt theo. Bảng dưới đây là danh sách chúng tôi liên tục nghe từ những consolidator đã thử; đây là bảng bạn có thể tranh luận, và các hàng xếp theo thứ tự thường gây đau nhất.
| Giả định nhập khẩu | Chuỗi thực sự làm gì | Điều phải nhượng bộ |
|---|---|---|
| Tìm kiếm công khai; đăng nhập khi thanh toán | Giá net là bí mật; ô tìm kiếm mở làm lộ cho đại lý kế bên cùng phố | Đăng nhập trước khi tìm kiếm, khách doanh nghiệp được con người xác minh trước khi thấy giá |
| Một bảng markup, đặt ở trên cùng | Mỗi tầng định giá cho thị trường của riêng mình | Markup do đại lý cấp 2 kiểm soát cho khách của họ, tách khỏi của bạn |
| Thanh toán lúc đặt chỗ, bằng thẻ | Xuất vé theo tín dụng, quyết toán sau, thường bằng tiền mặt thu hai tầng bên dưới | Hạn mức chặn việc xuất vé, và bảng kê mà đại lý đối chiếu được |
| Một đăng nhập, một ví | Hạn mức thuộc chủ; người tìm kiếm là nhân viên | Vai trò bên trong văn phòng đại lý cấp 2 |
| Hành khách là khách hàng | Đại lý là khách hàng; hành khách có thể không bao giờ thấy thương hiệu | Thương hiệu của người bán lại, consolidator vô hình với hành khách |
| Máy tính trước, di động điều chỉnh sau | Điện thoại trước, trên đường truyền chập chờn | Kết quả đến từng phần và đặt chỗ sống sót khi tải lại |
| Tiếng Anh, dịch như một công tắc | Urdu, Hindi, Bengal, Tamil, Sinhala — kể cả điều kiện giá vé bằng các thứ tiếng đó | Chữ viết phải-sang-trái và Ấn Độ như bố cục, không phải chuỗi ký tự |
Mọi hàng đều quy về cùng một sai lầm: coi đại lý cấp 2 là một người tiêu dùng hơi khác thường thay vì là kênh phân phối. Những consolidator làm công nghệ bám trụ được đã chọn thứ coi đại lý là khách hàng — cùng bước chuyển chúng tôi mô tả cho thương mại vùng Vịnh trong phần mềm đại lý ở GCC cần làm đúng điều gì, với khía cạnh tín dụng được đẩy lên cao hơn.
Làm sai thì tốn gì
Cái giá đầu tiên êm ru. Cổng chạy, đại lý cấp 2 được đào tạo, và trong vài tuần họ quay lại WhatsApp xin giá qua tin nhắn, vì cổng cho họ thấy mức giá không bán lại được và không cho xuất vé theo hạn mức họ tưởng mình có. Bạn giờ trả tiền cho một hệ thống và cả vòng thủ công mà nó định thay thế.
Cái giá thứ hai ồn ào hơn. Một đại lý cấp 2 mà hệ thống không áp hạn mức sẽ xuất nhiều hơn mức họ quyết toán nổi, và khoản nợ nằm lại ở bạn đối chiếu BSP, không có cơ chế thu hồi nào ngoài chính mối quan hệ. Đó là cái hố hình ADM trong sổ sách mà consolidator ở thị trường này nhận ra ngay. Cách trao giá net xuống mà không tạo ra nó được bàn trong hướng dẫn phân phối giá net cho đại lý cấp 2.
Cái giá thứ ba hiếm khi được tính: đại lý ra đi. Tín dụng, tốc độ và sự tôn trọng là thứ giữ đại lý cấp 2 ở lại với consolidator, và một cổng làm sai tín dụng, chậm trên điện thoại và nói sai ngôn ngữ sẽ xóa cả ba cùng lúc. Số WhatsApp của consolidator kế tiếp đã có sẵn trong điện thoại của họ.
Điều công nghệ phải chấp nhận
Không điều nào ở trên có nghĩa chuỗi không thể đưa lên mạng. Nó có nghĩa phiên bản trực tuyến phải được xây quanh những gì chuỗi vốn là: tín dụng là mối quan hệ, đại lý là khách hàng, điện thoại là văn phòng và markup là thứ mỗi tầng sở hữu. Tài khoản consolidator trên nền tảng này được mở để bán đúng theo cách đó — website white-label cho các đại lý bên dưới bạn, nội dung nhà cung cấp của bạn chia sẻ cho mạng lưới bạn chọn, hạn mức và quyết toán nằm trong sổ cái thay vì trên giấy — và phát triển mạng lưới đó là câu hỏi bạn cấp tín dụng cho đại lý nào, không phải bật tính năng nào.
Phép thử cuối cùng là tin nhắn nửa đêm từ Lahore. Nếu đại lý thấy được hạn mức của mình, tìm một mức giá bí mật, giữ chỗ cho gia đình sáu người và xuất vé bằng tiếng Urdu trên chiếc điện thoại hai lần mất mạng — và nếu sáng hôm sau bạn thấy tất cả trong sổ cái — thì công nghệ đã chấp nhận thị trường. Nếu anh ta vẫn hỏi bạn qua WhatsApp, thì chưa.