Перейти до вмісту
Блог

Що робить представник тревел-платформи в країні

Редакція Tekravel
Написано за допомогою ШІ

Дзвінок зазвичай надходить від людини, яка вже знає половину агенцій у своєму місті. Колись вона продавала їм авіаквитки, страховки чи контракт на GDS, а тепер ті самі власники постійно ставлять їй одне й те саме питання: хто зробить мені нормальний сайт бронювання під моїм брендом, моєю мовою, щоб я не наймав розробників? Саме ця людина природно стає представником тревел-платформи в країні, і більшість навіть не знає, що така роль існує, доки не почне її шукати.

Цей текст для них. Не рекламна брошура програми, а чесний опис роботи: чому платформі, яка може продавати онлайн будь-кому, все одно потрібна людина на місці, за що ця людина відповідає, чого їй ніколи не доведеться торкатися і як гроші насправді до неї доходять.

Чому платформа не може просто продавати напряму

На папері програмне забезпечення продає себе через кордони саме. Агенція у Львові, Дніпрі чи Вінниці може сьогодні ввечері відкрити майстер реєстрації на tekravel.com, без картки отримати сайт зі своїм брендом на піддомені платформи і почати його налаштовувати. Ця частина справді працює звідусіль.

Що не працює ззовні ринку — так це все навколо програмного забезпечення. У кожній країні виникають чотири прогалини, і жодну з них не закриє краща посадкова сторінка.

Мова — це більше, ніж інтерфейс

Вітрина для мандрівників працює 40 мовами, зокрема тими, що пишуться справа наліво, тож екрани, які бачить клієнт, проблемою не є. Проблема — власник. Власник агенції в обласному центрі хоче, щоб йому пояснили націнки, групи постачальників і налаштування домену його мовою, так, як говорить він — з професійним сленгом, місцевою назвою нетто-тарифу, тим, як на цьому ринку говорять про комісію. Довідкова стаття бездоганною англійською цього не зробить. Дзвінок від людини, яка сиділа в його офісі, — зробить.

Платіжні рішення — місцеві

Мандрівники платять тим, чим користуються в їхній країні: карткою місцевого банку, переказом, який приходить того ж дня, гаманцем у телефоні, що є в усіх, готівкою на касі для старших клієнтів. Кожен white-label уже сам обирає валюту за замовчуванням і список валют, які пропонує, а ціни перераховуються за таблицею курсів, окремою для кожного тенанта. Але знати, який місцевий еквайр справді підключить маленьку агенцію, який тримає виплати тижнями, а якого вся галузь мовчки уникає, — це знання, яке з'являється лише тоді, коли живеш на цьому ринку.

Довіра передається через людей

Туризм майже всюди — бізнес стосунків. Власник, який веде справу п'ятнадцять років, не переведе клієнтів на систему тому, що так сказала реклама. Він переходить, коли людина, якій він уже довіряє, каже: я це бачив, я буду поруч, коли щось зламається, і ось агенція за два квартали звідси вже на цьому працює.

Регулювання не перекладається

Ліцензування турагентів, правила захисту споживачів щодо повернень, оподаткування сервісних зборів, що обов'язково має бути в рахунку — кожна країна робить це по-своєму, а деякі змінюють правила раз на кілька років. Команда платформи в іншому часовому поясі може створити інструменти. Але вона не може бути тією, хто знає, що відомство минулої весни змінило форму продовження ліцензії.

У цьому й полягає вся суть ролі. Програмне забезпечення масштабується. Місцеві знання — ні, і вдавати протилежне — це шлях, яким платформа отримує сотні реєстрацій у країні й майже жодної живої агенції, яка продає.

За що відповідає представник, а що лишається централізовано

Розподіл обов'язків — це те, у чому помиляються найчастіше, зазвичай думаючи, що представник стає маленькою софтверною компанією. Не стає. Система вже побудована й працює; робота представника — ринок навколо неї.

НапрямЗа представникомЛишається за платформою
Пошук агенцій і укладання угодТак — уся воронка в його країніМайстер реєстрації, що створює кожен сайт із власним брендом
Запуск сайту агенціїСупровід власника: бренд, послуги, націнки, ролі співробітниківПанель адміністрування, шаблони й покроковий етап DNS і TLS
Система бронювання, асортимент, підключення постачальниківНіТак — пошук, процес бронювання, авіа, готелі, пакети, атракції
Підтримка першої лінії місцевою мовоюТакДруга лінія і все, що всередині системи
Місцеві знання про платежі й законодавствоТак — який еквайр, яка ліцензія, які правила рахунківІнструменти для налаштування валют і рахунків
Прайси й комерційні умови з агенціямиНаскільки вони місцеві, визначається під час подання заявкиРамка, в яку вписуються ці умови

З останнім рядком можна сперечатися, і це варто робити. Скільки свободи має представник у цінах — це саме та розмова, яку треба провести до підписання будь-чого, і на кожному ринку вона різна.

Дві позиції в правій колонці важать більше, ніж здається. По-перше, кожна агенція, яку приводить представник, отримує власну панель адміністрування з рольовими правами для співробітників, власні бронювання, клієнтів, націнки й звіти, тож представник ніколи не стає людиною, яка веде облік агенції. По-друге, контент постачальників доходить до агенцій через групи постачальників, а не через разові домовленості, тож представникові не треба домовлятися про асортимент для кожного нового сайту.

Як насправді влаштована економіка

Саме цей розділ відрізняє роль від реферальної програми, і його варто читати повільно.

Реферал платить один раз. Ви знайомите агенцію, вона підписує договір, ви отримуєте винагороду — і на цьому стосунки закінчуються, разом із вашим інтересом до того, чи продасть ця агенція бодай один квиток. Така модель дає саме ту поведінку, якої можна очікувати: багато знайомств і дуже мало агенцій, які через рік усе ще працюють.

Представник заробляє на мережі, яку будує. Частка — у регулярному доході кожного white-label сайту, який він запускає; що більше ці сайти продають, то більше заробляє представник. Агенція, яка підписала договір і стоїть, не приносить йому нічого. Агенція, яка стабільно продає, приносить йому щось кожного місяця, поки продає.

Це змінює те, як виглядає добрий тиждень. Підписати три нові агенції — добре. Переконати агенцію, яка запустилася два місяці тому, увімкнути готелі поруч з авіа, або допомогти третій підключити власний домен, щоб її клієнти більше не бачили піддомен платформи, часто цінніше — бо це прискорює дохід, який уже існує.

Це також означає, що представник має перейматися відтоком більше за будь-кого в ланцюжку. Точна частка доходу, мінімуми й територіальні умови не опубліковані на сторінці програми, і це якраз ті питання, які варто поставити на першій розмові.

Скільки коштує помилка

Невдача тиха. Ніхто не втрачає статки в перший місяць. Відбувається інше: представник підписує агенції, які ніколи не збиралися користуватися онлайн-каналом, не супроводжує їх після запуску, і через дванадцять місяців має список сайтів, які виглядають живими й нічого не продають. Дохід стоїть, агенції відчувають, що їм продали щось непрацююче, а на ринку стосунків така репутація поширюється швидше за будь-яку рекламу.

Друга дорога помилка — ставитися до території як до плану продажів, а не як до торговельної мережі. Представництво надається на країну, і представник стає визначеним партнером на цій території, що цінно саме тому, що це ексклюзив. Спаліть довіру галузі в цій країні — і другого ринку, куди можна відступити, не буде.

Хто насправді досягає успіху в цій ролі

Зазвичай не той, хто має найсильніший досвід продажів. Профіль, який працює, виглядає радше так:

  • Роки всередині місцевої галузі — колишній консолідатор, менеджер з роботи з клієнтами в GDS, власник агенції IATA, людина, яка вела виписку квитків у туроператора, — щоб перші двадцять агенцій були дзвінками, а не холодними контактами.
  • Уміння пояснити власникові механіку тарифів і націнок так, щоб він не почувався дурним.
  • Досить терпіння, щоб бути поруч з агенцією в перші місяці, коли сайт уже працює, а власник ще не змінив того, як продають співробітники.
  • Розуміння місцевих платежів і ліцензій — або готовність швидко його здобути.
  • Жодної потреби писати код. Якщо план передбачає розробку софту, це хибний план для цієї ролі.

Багато представників також ведуть акаунт консолідатора чи реселера або вже працюють поруч із ним. Такий акаунт може продавати white-label сайти, ділитися контентом постачальників із мережею й діяти як самостійний консолідатор — шлях консолідатора описано тут. Одне доповнює інше: акаунт реселера — це комерційний інструмент, представництво — територія навколо нього.

Перш ніж подавати заявку

Проведіть годину так, як провела б її агенція. Відкрийте майстер на tekravel.com, створіть сайт, змініть шаблон, задайте валюту, подивіться, що панель показує співробітникові з обмеженими правами. Якщо ви не уявляєте, як проводите скептичного власника цим екраном своєю мовою, роль буде важкою. Якщо ви вже думаєте, яким трьом агенціям подзвонили б першими, — найімовірніше, ні.

Сторінка програми представників показує, де платформа вже представлена, і приймає заявки за країнами. Кожну заявку розглядають і відповідають на неї особисто — це слушний момент запитати про частку доходу, територію та підтримку, яку новий ринок отримує в перші місяці.

Редакція Tekravel

Відділ travel-технологій

Відділ travel-технологій Tekravel пише для професіоналів ринку: власників агенцій, консолідаторів і розробників, які їх інтегрують. Кожну статтю перевіряють на тій самій платформі, яку вона описує, перед публікацією.