จองออนไลน์ในละตินอเมริกา ตัดสินกันที่ขั้นตอนชำระเงิน

เย็นวันอังคาร ครอบครัวหนึ่งในเบโลโอรีซอนชีเจอแพ็กเกจไปกังกุนบนเว็บของคุณ พวกเขาชอบทั้งโรงแรมและวันเดินทาง แล้วขั้นตอนชำระเงินก็แสดงอยู่บรรทัดเดียว คือยอดเต็ม จ่ายวันนี้ ด้วยบัตรใบเดียว พวกเขาปิดแท็บ สองวันต่อมาพวกเขาซื้อทริปเกือบเหมือนกันจากผู้ขายที่ยอมให้แบ่งจ่าย เว็บของคุณไม่มีวันรู้เลยว่าเสียลูกค้ารายนี้ไปเพราะอะไร
นี่คือบทเรียนแรกของการจองออนไลน์สำหรับเอเจนซี่ท่องเที่ยวในละตินอเมริกา ยอดขายมักถูกตัดสินในตะกร้า ไม่ใช่ในผลการค้นหา แพลตฟอร์มนำเข้าส่วนใหญ่สร้างมาสำหรับตลาดที่การรูดบัตรครั้งเดียวด้วยสกุลเงินเดียวเป็นเรื่องปกติ และมองละตินอเมริกาเป็นแค่งานแปลภาษา ซึ่งไม่ใช่ บทความนี้เขียนให้เจ้าของเอเจนซี่ในเซาเปาลู โบโกตา ลิมา หรือเม็กซิโกซิตี้ ที่กำลังตัดสินใจว่าจะเปิดเว็บจองภายใต้แบรนด์ตัวเองหรือไม่ และเว็บนั้นต้องรับมืออะไรได้บ้างก่อนจะขายได้สักรายการ
พฤติกรรมการจ่ายเงินเปลี่ยนตะกร้า ไม่ใช่แค่เกตเวย์
บทสนทนาเรื่องการชำระเงินส่วนใหญ่จบที่คำถามว่ารองรับเกตเวย์อะไร ในภูมิภาคนี้คำถามนั้นเล็กเกินไป เพราะสิ่งที่ลูกค้าคาดหวังตอนจ่ายเงินเปลี่ยนรูปร่างของตะกร้าเอง
ในบราซิล การผ่อนจ่ายค่าทริปเป็นงวดหรือparceladoเป็นความคาดหวังในชีวิตประจำวัน ไม่ใช่สินเชื่อ Pix ระบบโอนเงินทันทีที่ธนาคารกลางดูแล กลายเป็นตัวเลือกหลักของคนที่ไม่อยากใช้บัตร ส่วนใบแจ้งชำระเงิน boleto ก็ยังมีลูกค้าที่ไปจ่ายที่เคาน์เตอร์ธนาคาร ในเม็กซิโกmeses sin interesesอยู่บรรทัดเดียวกับราคา ในอาร์เจนตินาเรียกว่าcuotas sin interés ลูกค้าเทียบข้อเสนอจากยอดต่อเดือน ไม่ใช่ยอดรวม
แต่ละเรื่องเปลี่ยนบางอย่างที่อยู่ก่อนถึงเกตเวย์
- ใครแบกต้นทุนการผ่อน คำว่าไม่มีดอกเบี้ยสำหรับลูกค้าไม่เคยฟรีสำหรับทุกฝ่าย ถ้าผู้รับบัตรคิดค่าธรรมเนียมการแบ่งจ่าย ต้นทุนนั้นต้องอยู่ในมาร์กอัปของคุณ และต้องคิดเข้าไปในราคาก่อนลูกค้าเห็นค่าโดยสาร
- ออกตั๋วได้เมื่อไร การอนุมัติบัตรแทบจะทันที การโอนทันทีก็เช่นกัน แต่ใบแจ้งชำระเงินเข้าบัญชีหลังจากนั้นหลายวัน และค่าโดยสารของสายการบินไม่รอ คุณต้องมีกติกาว่าการจองที่กันที่ไว้แต่เงินยังไม่เข้าจะทำอย่างไร
- ราคาแสดงอะไร ถ้าคู่แข่งแสดงยอดต่อเดือนแต่คุณแสดงแค่ยอดรวม ลูกค้าจะมองว่าคุณแพงกว่าทั้งที่ราคาเท่ากัน
- คืนเงินอย่างไร การคืนเงินทริปที่ผ่อนจ่าย ซึ่งงวดส่วนใหญ่ยังเก็บไม่ได้ เป็นงานคนละแบบกับการยกเลิกรายการบัตร
ดังนั้นก่อนดูเว็บใดๆ ให้จดว่าลูกค้าจ่ายเงินคุณจริงๆ อย่างไรในวันนี้ ที่เคาน์เตอร์ โอนเงิน หรือทาง WhatsApp แล้วตรวจว่าขั้นตอนชำระเงินของแพลตฟอร์มรองรับเส้นทางนั้นได้ หรือตัดสินใจอย่างตั้งใจว่าลูกค้ากลุ่มไหนที่ยังจะไม่ให้บริการออนไลน์
สกุลเงิน: ตารางอัตราแลกเปลี่ยนเป็นของคุณ ขาดทุนก็เช่นกัน
ราคาที่นี่แทบไม่เคยอยู่ในสกุลเงินเดียว ค่าโดยสารเครื่องบินมักยื่นหรือชำระเป็นดอลลาร์สหรัฐ โรงแรมอาจทำสัญญาเป็นดอลลาร์หรือเงินท้องถิ่น และลูกค้าจ่ายเป็นเรอัล เปโซ หรือโซล ในตลาดที่ค่าเงินท้องถิ่นขยับแรง ช่องว่างระหว่างตอนเสนอราคากับตอนได้รับเงินคือที่ที่กำไรหายไป
บนแพลตฟอร์มของเราทำงานแบบนี้ และมันส่งผลต่อการตัดสินใจ white-label แต่ละรายเลือกสกุลเงินหลักและรายการสกุลเงินที่เสนอเอง และราคาถูกแปลงในเบราว์เซอร์จากตารางอัตราแลกเปลี่ยนที่เป็นของ tenant นั้น ซึ่งมีประโยชน์ เอเจนซี่ในเปรูแสดงโซลก่อนแล้วดอลลาร์ทีหลังได้ แต่ก็แปลว่าตารางอัตรานี้เป็นการตัดสินใจทางธุรกิจ ไม่ใช่ทางเทคนิค ไม่มีใครตัดสินใจแทนคุณว่าจะเผื่อไว้เท่าไร หรือจะอัปเดตบ่อยแค่ไหน
ความถี่ในการปรับราคาขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณขาย
- สำหรับตั๋วเครื่องบิน ค่าโดยสารของซัพพลายเออร์ขยับตามจังหวะของมันเอง ส่วนที่คุณควบคุมได้คือการแปลงค่าเงิน และอัตราที่เก่าแล้วจะเปลี่ยนค่าโดยสารที่มีกำไรให้ขาดทุนอย่างเงียบๆ
- สำหรับแพ็กเกจที่คุณจัดเองและตั้งราคาล่วงหน้าหลายสัปดาห์ ความเสี่ยงสูงกว่า ต้นทุนโรงแรมล็อกไว้ในสกุลหนึ่ง ราคาขายของคุณอยู่อีกสกุล และทริปอาจผ่อนจ่ายเป็นเดือนๆ
- สำหรับลูกค้าองค์กรหรือลูกค้าประจำที่วางบิลทีหลัง ให้ตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรว่าหนี้อยู่ในสกุลเงินไหนก่อนทริปแรก ไม่ใช่หลังการลดค่าเงินครั้งแรก
กติกาที่ใช้ได้จริงคือ อัปเดตตารางอัตราตามจังหวะที่คุณรักษาได้จริง ทุกวันในช่วงที่ค่าเงินขยับ และทันทีหลังประกาศลดค่าเงิน และใส่ส่วนเผื่อเล็กๆ ไว้ในอัตราเอง แทนที่จะหวังให้มาร์กอัปดูดซับความผันผวน จดจังหวะนั้นไว้และมอบงานให้คนคนเดียว ตารางอัตราที่ใครสักคนเป็นคนอัปเดต คือตารางที่ไม่มีใครอัปเดต
ราคาของความผิดพลาด
ความเสียหายต่อการจองหนึ่งรายการแทบไม่เคยหวือหวา และนั่นคือเหตุผลที่มันอยู่ได้นาน ตั๋วที่ขายด้วยอัตราของสัปดาห์ก่อน ค่าธรรมเนียมผ่อนที่คุณคิดว่าลูกค้าจ่าย การจองที่จ่ายด้วยใบแจ้งชำระเงินซึ่งคุณออกตั๋วก่อนเงินเข้าแล้วเก็บเงินไม่ได้ แต่ละเรื่องดูเหมือนข้อยกเว้นเล็กๆ ในรายงานประจำเดือน แต่รวมกันแล้วคือความต่างระหว่างเว็บที่เลี้ยงตัวเองได้กับเว็บที่ขายเท่าทุน ต้นทุนอีกอย่างเงียบกว่านั้น คือลูกค้าที่ไปไม่ถึงท้ายตะกร้า พวกเขาไม่ปรากฏในรายงานใดเลย
สายการบินในภูมิภาคและช่องโหว่ของคอนเทนต์
การเดินทางในละตินอเมริกาพึ่งพาสายการบินที่แพลตฟอร์มซึ่งสร้างมาสำหรับยุโรปหรืออ่าวอาหรับอาจมองเป็นเรื่องรอง ได้แก่ LATAM, Avianca, Copa, Azul, GOL, Aerolíneas Argentinas และสายการบินต้นทุนต่ำอย่าง JetSMART กับ Sky ค่าโดยสารบางส่วนมาถึงคุณผ่านคอนเทนต์ GDS เดียวกับทุกอย่าง บางส่วนมาผ่านซัพพลายเออร์อื่นเท่านั้น และบางส่วนไม่มาเลย
ก่อนเปิดตัว ให้ลองค้นหาแบบที่ลูกค้าค้นจริง เซาเปาลูไปซันติอาโก โบโกตาไปการ์ตาเฮนา ลิมาไปกุสโก เม็กซิโกซิตี้ไปกังกุน แล้วเทียบผลกับราคาที่ทีมเสนอด้วยมือ ถ้าเส้นทางที่เคาน์เตอร์ขายทุกสัปดาห์ค้นแล้วว่างเปล่า หรือมีตัวเลือกแพงๆ อยู่ตัวเดียว เว็บจะดูเหมือนพังในสายตาลูกค้าที่รู้จักเส้นทางนั้นดีที่สุด
บนแพลตฟอร์มของเรา คอนเทนต์ซัพพลายเออร์แชร์ผ่านกลุ่มซัพพลายเออร์ ไม่ใช่ข้อตกลงรายตัว สิ่งที่ tenant เห็นจึงขึ้นกับกลุ่มที่ได้รับสิทธิ์ คำถามที่ต้องถามคือกลุ่มไหน สายการบินไหน ไม่ใช่ว่ารวมตั๋วเครื่องบินหรือยัง
สินค้าภาคพื้นดินคือช่องโหว่อีกข้อ เอเจนซี่จำนวนมากที่นี่ทำรายได้จากรถรับส่ง ทัวร์ และโรงแรมในกุสโกหรือบาริโลเชพอๆ กับตั๋วเครื่องบิน เที่ยวบิน โรงแรม แพ็กเกจทัวร์ และสถานที่ท่องเที่ยวเปิดใช้แยกตาม tenant และ tenant แสดงเฉพาะบริการที่ตัวเองขาย ถ้ากำไรอยู่ที่แพ็กเกจของคุณเอง ให้วางแผนว่าจะนำขึ้นเว็บอย่างไร แทนที่จะคิดว่าฟีดสักตัวจะพามาให้
สเปนกับโปรตุเกสไม่ใช่การตั้งค่าภาษาเดียว
ทางลัดที่น่าลองคือมองทั้งภูมิภาคเป็นสองภาษาแล้วจบ แต่แบบนั้นจะพลาดสิ่งที่ลูกค้าสังเกตเห็นเกือบทั้งหมด
โปรตุเกสแบบบราซิลไม่ใช่โปรตุเกสแบบลิสบอน และลูกค้าบราซิลจับตัวสะกดและคำศัพท์แบบยุโรปได้ในประโยคเดียว ภาษาสเปนก็ต่างกัน คำเรียกตั๋ว แพ็กเกจ หรือแม้แต่สรรพนามสุภาพ เปลี่ยนไปตามเม็กซิโก โคลอมเบีย และอาร์เจนตินา เว็บที่เขียนด้วยสเปนกลางๆ แบบเดียวอ่านได้ทุกที่แต่ไม่เป็นธรรมชาติที่ไหนเลย พอใช้ได้สำหรับผลการค้นหา แต่อ่อนสำหรับอีเมลยืนยันที่ผู้ซื้อครั้งแรกซึ่งกังวลอยู่อ่านซ้ำสองรอบ
แล้วยังมีภาษานอกเหนือจากสองภาษานี้ เอเจนซี่ขาเข้าขายให้นักท่องเที่ยวเป็นภาษาอังกฤษ บางแห่งดูแลชุมชนคนพลัดถิ่นหรือนักเดินทางจากนอกภูมิภาค เว็บรองรับ 40 ภาษา รวมถึงอักษรที่เขียนจากขวาไปซ้าย และแต่ละ tenant เลือกเองว่าจะแสดงภาษาไหน คำถามที่แท้จริงจึงไม่ใช่ซอฟต์แวร์แสดงอะไรได้ แต่คือทีมของคุณตอบได้ภาษาอะไรเมื่อลูกค้าตอบกลับอีเมลนั้น เปิดเฉพาะภาษาเหล่านั้น
เช็กลิสต์จองออนไลน์สำหรับเอเจนซี่ในละตินอเมริกา
| ด้าน | คำถามที่ต้องตอบก่อน | ถ้าข้ามไป |
|---|---|---|
| วิธีชำระเงิน | วันนี้ลูกค้าจ่ายเงินอย่างไร และหน้าชำระเงินรับได้ทุกวิธีหรือไม่ | ลูกค้าหลุดที่ขั้นสุดท้ายโดยคุณไม่รู้สาเหตุ |
| ผ่อนชำระ | ใครจ่ายค่าแบ่งจ่าย และอยู่ในมาร์กอัปแล้วหรือยัง | ทุกยอดขายแบบผ่อนได้กำไรน้อยกว่าที่คิด |
| เงินที่เข้าช้า | การจองที่กันที่ไว้แต่เงินยังไม่เข้าจะเป็นอย่างไร | ออกตั๋วโดยไม่มีเงิน หรือเสียค่าโดยสารระหว่างรอ |
| ตารางอัตรา | ใครอัปเดต บ่อยแค่ไหน และเผื่อไว้เท่าไร | กำไรวิ่งตามค่าเงินแทนนโยบายราคาของคุณ |
| สายการบินที่ครอบคลุม | เส้นทางหลักแสดงสายการบินที่ทีมเสนอราคาด้วยมือหรือไม่ | เว็บดูพังในสายตาลูกค้าที่มีประสบการณ์ที่สุด |
| ภาษา | พนักงานตอบได้ภาษาไหน และแบบใด | อีเมลตอบกลับมาเป็นภาษาที่ไม่มีใครในออฟฟิศอ่านออก |
| โดเมน | เปิดบนซับโดเมนของแพลตฟอร์มก่อนแล้วค่อยเชื่อมโดเมนตัวเองหรือไม่ | ต้องรีบเปลี่ยน DNS ในสัปดาห์เปิดตัว |
คุณอาจไม่เห็นด้วยกับลำดับนี้ คอนโซลิเดเตอร์ที่ขายให้เอเจนต์ย่อยเป็นหลักจะวางวงเงินเครดิตและการชำระบัญชีไว้เหนือการผ่อน เอเจนซี่ท่องเที่ยวพักผ่อนในบราซิลจะวางการผ่อนไว้อันดับแรกและอาจไม่ต้องใช้ครึ่งหนึ่งของรายการเลย นั่นแหละคือเหตุผลที่ควรเขียนมันออกมา
เริ่มตรงไหน
ไม่มีข้อไหนในนี้ที่ต้องสร้างซอฟต์แวร์ สิ่งที่ต้องทำคือตัดสินใจไม่กี่เรื่องที่ซอฟต์แวร์จะบังคับใช้ให้ภายหลัง วิซาร์ดสมัคร white-label สร้างเว็บแบรนด์ของคุณบนซับโดเมนของแพลตฟอร์มได้จากแบบฟอร์มโดยตรง ไม่ต้องใช้บัตร และเชื่อมโดเมนของตัวเองทีหลังได้ วิธีที่ถูกที่สุดในการทดสอบเช็กลิสต์จึงเป็นเว็บที่ใช้งานจริง ไม่ใช่สเปรดชีต ดูว่าวิซาร์ดสร้างอะไรให้ ลองค้นห้าเส้นทางที่ขายดีที่สุด แล้วเทียบการตั้งค่าสกุลเงินและภาษากับตารางด้านบน
ถ้าคุณขายเข้าตลาดอ่าวอาหรับด้วย ข้อกำหนดที่นั่นต่างออกไปในแบบที่น่าเรียนรู้ ทั้งพฤติกรรมการจ่ายเงินและปัญหาภาษา และถ้าคุณจัดแพ็กเกจภาคพื้นดินเอง เหตุผลในบทความของเราเรื่องทัวร์โอเปอเรเตอร์ที่ขายออนไลน์ใช้ได้แทบไม่ต้องเปลี่ยน
ตะกร้าคือที่ที่ลูกค้าละตินอเมริกาตัดสินว่าคุณเอาจริงหรือไม่ ทำเรื่องการชำระเงิน สกุลเงิน และภาษาให้ถูก แล้วผลการค้นหาก็แค่ต้องดีพอ