Európai utazásszervező: utazási csomagok közvetlen online értékesítése

Az utazásszervező, akinek ez a szöveg készült, valahol Budapest és Bécs között üzemeltet saját földi terméket: egy buszos körutat, egy gyalogtúrás hetet, egy folyó és város kombinációt, amelyet három ország ügynökségei évek óta jutalékért értékesítenek. Az ügynökségek elfáradtak, a jutalék rossz irányba megy, és a kézenfekvő válasz az, hogy ugyanazt a terméket közvetlenül, a saját oldalon adja el. A legtöbb szervező ezután az első hónapot a sablonokon való vitatkozással tölti. Ami valójában formálni fogja a foglalási folyamatot, az nem a sablon. Az EU utazási csomagokról szóló irányelve az, és az európai utazásszervező online értékesítése, amely figyelmen kívül hagyja, nem hangosan bukik el. A postaládában bukik el, egy-egy visszatérítéssel, két szezonnal később.
Ez a szöveg arról szól, hogyan építhető a folyamat a kötelezettség köré, nem pedig a kötelezettségről elvont formában. A második rész a jogászáé. Ami itt következik, az az első rész, ahogyan egy képernyőn kinéz.
Mikor lesz az eladásból utazási csomag, és miért kell ezt a képernyőnek kimondania
Az ügynökségeknek ezen soha nem kellett gondolkodniuk, mert a papírok, amelyeket átadtak, Öntől származtak. Online Ön a papír.
Az irányelv egy definícióra épül. Kombináljon egynél több utazási szolgáltatást ugyanarra az utazásra, együtt értékesítve vagy az utazó által egyetlen fizetés előtt kiválasztva, és utazási csomagot szervezett. Abban a pillanatban, amikor a termékoldal engedi, hogy az utazó egy szállodai éjszakát adjon a túrahéthez, vagy a pénztár egy transzfert csatol a körúthoz, az eladás jellege megváltozott, akár használja a szövege a csomag szót, akár nem. Van egy második kategória, az utazási szolgáltatásegyüttes, amely a lazább kombinációkat fogja meg. Kevesebb kötelezettséget hordoz, és egyben az a kategória, amelybe a szervezők a leggyakrabban sorolják magukat, amikor a hatóság később úgy dönt, hogy nem tartoztak oda.
A folyamatnak egyértelműen ki kell mondania a kategóriát, még mielőtt az utazó elkötelezi magát, olyan szavakkal, amelyekről egy bíróság elfogadná, hogy elolvasták. Ez a termékoldalt és az összegző lépést jelenti, nem egy záradékot a feltételek mélyén. Azt is jelenti, hogy őszinte önmagához abban, melyik kategóriába tartozik a terméke. Egy többnapos, szállást tartalmazó körutazás utazási csomag. Nincs olyan változata a foglalási folyamatnak, amely valami könnyebbé tenné.
Szerződéskötés előtti tájékoztatás ott, ahol elolvassák
Az irányelv felsorolja, milyen tájékoztatást kell az utazónak kapnia, mielőtt köti a szerződés, és az utazói jogokról szóló részhez formanyomtatványt is ad. A lista hosszabb, mint a legtöbb szervező várná: a szolgáltatások fő jellemzői, a teljes ár az adókkal és minden olyan díjjal, amely előre észszerűen nem számítható ki, az útvonal, a szervező azonosító és elérhetőségi adatai, általános útlevél- és vízuminformációk a célországról, a lemondási feltételek, a fizetésképtelenség elleni védelem és annak nyújtója, valamint hogy az utazás alkalmas-e mozgásukban korlátozott személyek számára.
Ahol a legtöbb közvetlenül értékesítő szervező hibázik, az nem a kihagyás. Az elhelyezés. Az információ létezik az oldalon, egy láblécből linkelt PDF-ben vagy egy feltételoldalon, amelyet az utazónak ki kell pipálnia, és a szervező úgy hiszi, ez számít. Az irányelv mércéje az, hogy az utazó a szerződés megkötése előtt, világosan és jól láthatóan kapja meg a tájékoztatást. Egy link, amelyet senki nem nyit meg, olyan védekezés, amelyet nem szeretne előadni.
| Hová teszik általában a szervezők | Hol várja a kötelezettség | Miért nem állja meg a helyét az első |
|---|---|---|
| Teljes ár a feltételekben, lábjegyzetben a „helyi adók nélkül” | A termékoldalon és újra az összegző lépésben, az összegként, amelyet az utazó fizet | A megjelenített ár a szerződött ár; a későbbi felárnak szűk a jogalapja |
| Az utazói jogok nyomtatványa PDF-ben, a feltételek jelölőnégyzete mögött | Saját blokkban az összegző lépésben, a fizetés gomb előtt elolvasva | Egy négyzet kipipálása nem tájékoztatás átvétele |
| A fizetésképtelenségi védelem nyújtója csak a számlán szerepel | Fizetés előtt megnevezve, azzal, hogyan érheti el az utazó | Az a védelem, amelyet az utazó nem talál meg, nem védi a hírnevét |
| Lemondási díjtábla a gyakori kérdésekben | A szerződés részeként, abban a lépésben, ahol az utazó dönt | Azt a díjtáblát, amelyet az utazó nem látott, nem tudja érvényesíteni |
| Az útlevél- és vízumsor a visszaigazoló e-mailre hagyva | A szerződés előtt, a célország általános követelményeivel | A szerződés utáni tájékoztatás azután érkezik, hogy a döntés, amelyet alakítania kellett volna, megszületett |
Olvassa a középső oszlopot oldalelrendezésként, és a tervezési probléma nagyrészt megoldja magát. Az összegző lépés nem nyugta. Maga a létrejövő szerződés.
Lemondás és fizetésképtelenség: a két tájékoztatás, amelyet az utazók tényleg elolvasnak
Az utazók átfutják az útvonalakat. Két dolgot olvasnak el figyelmesen: mibe kerül a lemondás, és mi történik, ha Ön eltűnik.
A lemondás az a pont, ahol az Ön kereskedelmi feltételei és az irányelv átfedik egymást. A díjtáblát Ön állítja be, és annak észszerűnek kell lennie, és azt kell tükröznie, amit ténylegesen megtakarít, amikor egy utazó visszalép. Az irányelv az utazónak díjmentes felmondási jogot is ad, amikor a célországban elháríthatatlan és rendkívüli körülmények jelentősen befolyásolják az utazást. Mindkettőnek láthatónak kell lennie fizetés előtt, és az adminisztrációs oldalnak képesnek kell lennie alkalmazni őket a tulajdonos felhívása nélkül. Az a szervező, aki kivételként térít vissza, következetlenül térít vissza, és a következetlenségből lesznek a panaszok.
A fizetésképtelenség elleni védelem az a kötelezettség, amelyet az ügynökségeken át értékesítő szervezők gyakran soha nem kezeltek személyesen, mert az ügynökség garanciája vagy a nemzeti rendszer állt előttük. Közvetlen értékesítésnél ez az Öné. Az utazónak meg kell tudnia, ki védi a befizetéseit, úgy, hogy ennek alapján cselekedni is tudjon, még a fizetés előtt. Nevezze meg a védelem nyújtóját. Mondja el, mire terjed ki a védelem. Ha a hazaszállítás benne van, mondja ki. Ne kényszerítse az utazót, hogy egy logóból következtessen rá.
A pénztár tervezése a kötelezettség köré, nem utólag rácsavarozva
Íme a folyamat, lépésről lépésre, utazásszervezőként és nem jogászként.
A termékoldal kimondja a kategóriát. Egy sor az ár közelében: ez utazási csomag, és az utazási csomagokra vonatkozó jogok érvényesek rá. Az ár alatt az áll, mit tartalmaz az ár, és a célország általános követelményei. A szállás- és transzferopciók, amelyeket az utazó hozzáadhat, ugyanazon csomag részeként jelennek meg, nem külön kosárként, amely csendben megváltoztatja az eladás jogi jellegét.
Az utazói adatok lépése azt gyűjti, ami a szerződés teljesítéséhez szükséges, és semmi többet. Az útlevélszámnak csak akkor van itt helye, ha egy szolgáltatónak valóban szüksége van rá az indulás előtt. Azért gyűjteni, mert az űrlapon volt egy mező, olyan adatkezelési probléma, amelyre nem volt szüksége.
Az összegző lépés a szíve mindennek. A teljes ár, felosztva arra, amit most fizetnek, és arra, ami később esedékes, a dátumokkal. Az útvonal röviden. A szervező azonosítója és elérhetősége, a fizetésképtelenségi védelem nyújtója, a lemondási díjtábla, az utazói jogok szabványos tájékoztatása, mindegyik saját, olvasható blokkban. Egyetlen elfogadás, időbélyeggel a foglaláshoz rögzítve, amely pontosan arra hivatkozik, ami a képernyőn volt. A visszaigazoló e-mail ugyanezt az információt ismétli, mert a kötelezettség az, hogy a szerződést tartós adathordozón adja át, és egy e-mail, amelyet az utazó megőrizhet, a létező legolcsóbb tartós adathordozó.
Aztán az adminisztrációs oldal, ahol a „rácsavarozott” a legvilágosabban látszik. Beérkezik egy lemondás. A munkatársnak látnia kell az adott foglalásra érvényes díjtáblát, alkalmaznia, és ugyanarról a képernyőről kiadnia a visszatérítést, olyan szerepkörrel, amely ezt engedi, és rögzítve, hogy megtörtént. Beérkezik egy árkérdés. A munkatársnak látnia kell, mit mutattak az utazónak. Ebben semmi egzotikus nincs. Egyszerűen ezt kell hordoznia egy foglalási rekordnak, amikor a foglalás szerződés, nem pedig helyfoglalás.
Ezen a platformon a tenant az utazási csomagokat szolgáltatásként aktiválja a repülőjegyek, szállodák és látnivalók mellett, és csak azt mutatja, amit árul, így a saját körútjait értékesítő szervező nem örököl egy repülőjegy-fület, amely mögé nem tud állni. Az áruház 40 nyelven érhető el, ami itt többet számít, mint első látásra tűnik: a szerződéskötés előtti tájékoztatás azon a nyelven, amelyet az utazó olvas, a különbség a tájékoztatott és az értesített között. Minden oldal maga választja alapértelmezett pénznemét és a felkínált listát, és minden tenant saját adminfelületet kap szerepkör alapú munkatársi jogosultságokkal, saját foglalásokkal, ügyfelekkel és riportokkal. A tájékoztató szövege, a védelem nyújtója és a díjtábla az Öné marad: Önnek kell megírnia és ellenőriznie. A platform helyet ad nekik, ahol elolvassák, és nyomot arról, hogy elolvasták. Ha szeretné látni, mit állít fel ez az áruház, mielőtt bármit eldöntene, indítson egyet a regisztrációs varázslóból, amely platform-aldomainen hoz fel egy oldalt, kártya kérése nélkül. Azt, hogyan illeszkedik a saját csomagterméke az áruházba, a csomagkínálatról szóló oldal írja le.
Mibe kerül, ha rosszul csinálja
Vegye azt a szervezőt, aki a körutat „kirándulásként, opcionális szállodával” adta el, és soha nem mondta ki a csomag szót. Az az utazó, akinek nem mondták meg, hogy utazási csomagot vett, ettől még rendelkezik a csomagra vonatkozó jogokkal. A mulasztás nem veszi el őket, a védekezését veszi el. Amikor a buszos cég a szezon közepén csődbe megy, Ön viseli a teljesítési felelősséget az egész utazásért, nem csak azért a részért, amelyet Ön végzett. Amikor egy leszerződött szálloda nem tudja teljesíteni a kontingenst, az utazó igénye Ön ellen irányul, és az Ön követelése a szállodával szemben külön, lassabb beszélgetés.
Vegye az árat. Egy, a termékoldalon megjelenített összeg, amely nem tartalmaz egy a pénztárban később hozzáadott díjat, több tagállamban olyan ár, amelyhez a szervezőt kötik. Vegye a lemondási díjtáblát, amelyet senki nem látott, és a visszaterhelést, amely akkor jön, amikor az utazó bankja az ő oldalára áll. Vegye a nemzeti felügyeleti hatóságot, amely a legtöbb országban panaszra jár el, nem ellenőrzésre, ami azt jelenti, hogy a költség pont akkor érkezik, amikor a legkevesebb tere van elnyelni.
Ezek egyike sem szoftverprobléma, és egy sablon egyiket sem oldja meg. Folyamatproblémák, és a folyamat az Öné.
Határokon átnyúló értékesítés az egységes piacon belül
Az irányelv az egész EU-ra kiterjed, de a nemzeti jogba ültetik át, és a részletek eltérnek: hogyan szervezik a fizetésképtelenség elleni védelmet, mi a felügyeleti szerv, hogyan fogalmazzák a formanyomtatványt. Egy magyarországi szervező, aki osztrák utazónak ad el, olyan utazóval áll szemben, akinek elvárásait az osztrák gyakorlat alakította. Az őszinte álláspont az, hogy ellenőrzi az átültetést ott, ahol letelepedett, és tanácsot kér azokról a piacokról, amelyeken aktívan értékesít, ahelyett, hogy feltételezné, egy szöveg mindenhol megfelel.
Az áruház legalább a nyelvi és pénznemes kifogásokat ki tudja venni a képből. Egy osztrák utazó, aki németül olvassa az Ön jogi tájékoztató blokkját, EUR-ban megadott árral és megnevezett védelemnyújtóval, olyan módon kapott tájékoztatást, amelyet a hatóság elismer. Ugyanez az utazó, aki magyarul olvassa, HUF-ban megadott árral és fejben átváltva, értesítést kapott. Ha szeretné átbeszélni, hogyan épüljön fel a saját folyamata, mielőtt megépíti, keresse a csapatot.
A közvetlen értékesítés visszaadja az utazásszervezőnek a marzsot, amelyet az ügynökségek elvittek, és a kapcsolatot, amely az ügynökségeké volt. Visszaadja a papírmunkát is. Építse úgy a folyamatot, hogy a papírmunka maga legyen a folyamat, és az irányelv megszűnik kockázat lenni, és azzá válik, amiért egy utazó megbízik egy oldalban, amelyet egy órával ezelőtt talált.