رفتن به محتوا
وبلاگ

تور اپراتور اروپایی و فروش آنلاین مستقیم پکیج

تحریریه Tekravel
نوشته‌شده با کمک هوش مصنوعی

اپراتوری که این نوشته برای او است، محصول زمینی خود را جایی میان لیسبون و وین اجرا می‌کند: یک مسیر اتوبوسی، یک هفته پیاده‌روی، ترکیبی از رودخانه و شهر که آژانس‌ها در سه کشور سال‌ها آن را با کمیسیون فروخته‌اند. آژانس‌ها خسته‌اند، کمیسیون در جهت اشتباه حرکت می‌کند و پاسخ بدیهی این است که همان محصول را مستقیم در سایت خودتان بفروشید. بیشتر اپراتورها بعد از آن ماه اول را در بحث درباره قالب می‌گذرانند. چیزی که واقعاً شکل فرایند رزرو شما را تعیین می‌کند قالب نیست. Package Travel Directive اتحادیه اروپا است، و فروش آنلاین تور اپراتور اروپایی که آن را نادیده بگیرد، با سر و صدا شکست نمی‌خورد. در صندوق ایمیل شکست می‌خورد، یک بازپرداخت پس از دیگری، دو فصل بعد.

این نوشته درباره ساختن فرایند حول تکلیف است، نه درباره تکلیف به شکل انتزاعی. بخش دوم به وکیل شما تعلق دارد؛ آنچه در ادامه می‌آید شکل بخش اول روی صفحه است.

یک فروش کِی پکیج می‌شود، و چرا صفحه باید آن را بگوید

آژانس‌ها هیچ‌وقت لازم نبود به این فکر کنند، چون کاغذهایی که به مسافر می‌دادند از شما می‌آمد. در فضای آنلاین، خود شما همان کاغذ هستید.

این دستورالعمل بر یک تعریف بنا شده است. بیش از یک نوع خدمت سفر را برای یک سفر ترکیب کنید، با هم بفروشید یا بگذارید مسافر پیش از یک پرداخت واحد انتخابشان کند، و شما یک پکیج سازمان داده‌اید. لحظه‌ای که صفحه محصول شما به مسافر اجازه می‌دهد یک شب هتل به هفته پیاده‌روی اضافه کند، یا پرداخت شما ترانسفر را با مسیر یکجا می‌بندد، ماهیت فروش تغییر کرده است، چه متن شما آن را پکیج بنامد چه ننامد. دسته دومی هم هست، ترتیبات سفر مرتبط، که ترکیب‌های سست‌تر را در بر می‌گیرد؛ تکالیف کمتری دارد، و همان دسته‌ای است که اپراتورها اغلب ادعا می‌کنند در آن هستند، دقیقاً وقتی که نهاد ناظر بعداً حکم می‌دهد نبوده‌اند.

کاری که فرایند باید انجام دهد این است که دسته را به‌روشنی اعلام کند، پیش از آنکه مسافر متعهد شود، با کلماتی که دادگاه بپذیرد خوانده شده‌اند. این یعنی صفحه محصول و مرحله خلاصه، نه بندی درون شرایط و ضوابط. و یعنی با خودتان هم صادق باشید که محصول در کدام دسته است. یک تور چندروزه با اقامت، پکیج است. هیچ نسخه‌ای از فرایند رزرو آن را به چیزی سبک‌تر تبدیل نمی‌کند.

اطلاعات پیش از قرارداد، در مرحله‌ای که خوانده می‌شود

دستورالعمل فهرست اطلاعاتی را می‌دهد که مسافر باید پیش از ملزم شدن دریافت کند، و برای بخش حقوق پکیج یک فرم استاندارد ارائه می‌کند. فهرست از آنچه بیشتر اپراتورها انتظار دارند طولانی‌تر است: ویژگی‌های اصلی خدمات، قیمت کل شامل مالیات و هر کارمزدی که به‌طور معقول نمی‌توان از پیش محاسبه کرد، برنامه سفر، هویت و اطلاعات تماس برگزارکننده، اطلاعات عمومی گذرنامه و ویزا برای مقصد، شرایط کنسلی، پوشش ورشکستگی و اینکه کدام نهاد آن را فراهم می‌کند، و اینکه سفر برای مسافران کم‌توان حرکتی مناسب است یا نه.

جایی که بیشتر اپراتورهای فروش مستقیم خطا می‌کنند، حذف اطلاعات نیست. جانمایی است. اطلاعات در سایت وجود دارد، در یک PDF که از پاصفحه لینک شده یا در صفحه شرایطی که از مسافر خواسته می‌شود تیک بزند، و اپراتور باور دارد که همین کافی است. معیار دستورالعمل این است که مسافر اطلاعات را پیش از انعقاد قرارداد، به‌روشنی و به‌طور برجسته دریافت کند. لینکی که هیچ‌کس باز نمی‌کند، دفاعی است که نمی‌خواهید در دادگاه مطرح کنید.

اپراتورها معمولاً کجا می‌گذارندتکلیف کجا را انتظار داردچرا مورد اول دوام نمی‌آورد
قیمت کل در شرایط و ضوابط، با پانویس «بدون مالیات‌های محلی»در صفحه محصول و دوباره در مرحله خلاصه، به‌عنوان مبلغی که مسافر خواهد پرداختقیمت نمایش‌داده‌شده همان قیمت قرارداد است؛ اضافه‌بهای بعدی مبنای بسیار محدودی دارد
فرم حقوق پکیج به شکل PDF پشت تیک شرایطبلوک مستقل در مرحله خلاصه، خوانده‌شده پیش از دکمه پرداختتیک زدن یک کادر، دریافت اطلاعات نیست
نام نهاد پوشش ورشکستگی فقط در فاکتورپیش از پرداخت نام برده شود، همراه با نحوه تماس مسافر با آنپوششی که مسافر نمی‌تواند پیدا کند، از اعتبار شما حفاظت نمی‌کند
جدول کنسلی در بخش پرسش‌های متداولبه‌عنوان بخشی از قرارداد، در مرحله‌ای که مسافر تصمیم می‌گیردجدولی که مسافر هرگز ندیده، جدولی است که نمی‌توانید اجرا کنید
سطر گذرنامه و ویزا به ایمیل تأیید واگذار شدهپیش از قرارداد، همراه با الزامات عمومی مقصداطلاعات پس از قرارداد، بعد از تصمیمی می‌رسد که باید به آن کمک می‌کرد

ستون وسط را به‌عنوان چیدمان صفحه بخوانید و مسئله طراحی تا حد زیادی خودش حل می‌شود. مرحله خلاصه رسید نیست. قراردادی است که در حال شکل‌گیری است.

کنسلی و ورشکستگی: دو اطلاع‌رسانی که مسافران واقعاً می‌خوانند

مسافران برنامه سفر را سرسری نگاه می‌کنند. دو چیز را با دقت می‌خوانند: کنسل کردن چقدر هزینه دارد، و اگر شما ناپدید شوید چه می‌شود.

کنسلی جایی است که شرایط تجاری شما و دستورالعمل روی هم می‌افتند. جدول کارمزد را شما تعیین می‌کنید، و باید معقول باشد و منعکس‌کننده آنچه واقعاً با انصراف مسافر صرفه‌جویی می‌کنید. دستورالعمل همچنین به مسافر حق می‌دهد وقتی شرایط ناگزیر و استثنایی در مقصد سفر را به‌طور چشمگیر تحت تأثیر قرار داده، بدون کارمزد قرارداد را فسخ کند. هر دو باید پیش از پرداخت دیده شوند، و بخش مدیریت شما باید بتواند بدون تماس تلفنی با مالک آن‌ها را اعمال کند. اپراتوری که به‌طور استثنایی بازپرداخت می‌کند، اپراتوری است که ناهماهنگ بازپرداخت می‌کند، و ناهماهنگی همان ماده‌ای است که شکایت از آن ساخته می‌شود.

پوشش ورشکستگی تکلیفی است که اپراتورهای فروشنده از طریق آژانس اغلب هرگز شخصاً با آن سروکار نداشته‌اند، چون ضمانت آژانس یا نظام ملی جلوی آن‌ها ایستاده بود. در فروش مستقیم، این تکلیف از آن شماست. مسافر باید بداند کدام نهاد از پرداخت‌هایش حفاظت می‌کند، و به شکلی بداند که بتواند بر اساسش عمل کند، پیش از آنکه بپردازد. نام نهاد پوشش‌دهنده را ببرید. بگویید پوشش چه چیزی را در بر می‌گیرد. اگر بازگرداندن به کشور شامل است، بگویید. نگذارید مسافر آن را از یک لوگو استنباط کند.

طراحی پرداخت حول تکلیف، به جای چسباندن آن در آخر کار

این فرایند است، قدم به قدم، از نگاه یک تور اپراتور و نه یک وکیل.

صفحه محصول دسته را اعلام می‌کند. یک سطر، نزدیک قیمت: این یک پکیج است و حقوق پکیج اعمال می‌شود. زیر قیمت، آنچه قیمت شامل می‌شود و الزامات عمومی مقصد آمده است. گزینه‌های اقامت و ترانسفری که مسافر می‌تواند اضافه کند، به‌عنوان بخشی از همان پکیج ارائه می‌شوند، نه سبدی جدا که بی‌صدا ماهیت حقوقی فروش را تغییر دهد.

مرحله اطلاعات مسافر آنچه برای اجرای قرارداد نیاز دارید را جمع می‌کند و نه بیشتر. شماره گذرنامه فقط وقتی اینجا جا دارد که تأمین‌کننده‌ای واقعاً پیش از حرکت به آن نیاز داشته باشد؛ جمع کردنش به این دلیل که فرم چنین فیلدی داشت، مسئله داده‌ای است که به آن نیاز نداشتید.

مرحله خلاصه قلب کار است. قیمت کامل، تفکیک‌شده به آنچه اکنون پرداخت می‌شود و آنچه بعداً سررسید دارد، با تاریخ‌ها. برنامه سفر به اختصار. هویت و تماس برگزارکننده، نهاد پوشش ورشکستگی، جدول کنسلی، اطلاعات استاندارد حقوق پکیج، هر یک به‌عنوان یک بلوک مستقل و خواندنی. یک پذیرش، ثبت‌شده با مهر زمانی در رزرو، که دقیقاً به آنچه روی صفحه بود ارجاع می‌دهد. ایمیل تأیید همان اطلاعات را تکرار می‌کند، چون تکلیف این است که قرارداد روی یک رسانه ماندگار ارائه شود، و ایمیلی که مسافر می‌تواند نگه دارد ارزان‌ترین رسانه ماندگار موجود است.

سپس بخش مدیریت، جایی که «چسبانده‌شده در آخر» بیش از همه خود را نشان می‌دهد. یک درخواست کنسلی می‌رسد. کارمند باید جدولی را که برای آن رزرو اعمال شده ببیند، اعمالش کند و از همان صفحه بازپرداخت را انجام دهد، با نقشی که اجازه می‌دهد و سابقه‌ای که نشان دهد انجام شده. یک پرسش قیمت می‌رسد. کارمند باید ببیند به مسافر چه نشان داده شده بود. هیچ‌کدام از این‌ها عجیب نیست. این صرفاً چیزی است که سابقه رزرو باید حمل کند، وقتی رزرو یک قرارداد است و نه فقط یک جای نگه‌داشته‌شده.

در این پلتفرم، هر tenant پکیج‌های تور را به‌عنوان یک سرویس در کنار پرواز، هتل و جاذبه‌ها فعال می‌کند و فقط آنچه می‌فروشد را نشان می‌دهد، بنابراین اپراتوری که مسیرهای خودش را می‌فروشد، تب پروازی را به ارث نمی‌برد که نمی‌تواند پشتش بایستد. فروشگاه آنلاین به ۴۰ زبان ارائه می‌شود، که اینجا مهم‌تر از آن است که در ابتدا به نظر می‌رسد: اطلاعات پیش از قرارداد به زبانی که مسافر می‌خواند، فرق میان «آگاه‌شده» و «مطلع‌شده» است. هر سایت واحد پول پیش‌فرض و فهرست واحدهایی که ارائه می‌کند را انتخاب می‌کند، و هر tenant پنل مدیریت خودش را با مجوزهای کارکنان بر اساس نقش، رزروها، مشتریان و گزارش‌های خودش دارد. متن اطلاع‌رسانی، نهاد پوشش‌دهنده و جدول کارمزد همچنان از آن شماست که بنویسید و راستی‌آزمایی کنید؛ پلتفرم جایی برای خوانده شدنشان و سابقه‌ای از خوانده شدنشان فراهم می‌کند. اگر می‌خواهید پیش از هر تصمیمی ببینید آن فروشگاه چه چیزی آماده می‌کند، یکی را از طریق جادوگر ثبت‌نام راه بیندازید، که سایتی را روی زیردامنه پلتفرم بالا می‌آورد بدون آنکه کارت بخواهد. اینکه پکیج‌های خودتان در آن چگونه مدیریت می‌شوند در صفحه موجودی پکیج توضیح داده شده است.

اگر اشتباه کنید چه هزینه‌ای می‌دهید

اپراتوری را در نظر بگیرید که مسیر را به‌عنوان «تور با هتل اختیاری» فروخت و هیچ‌وقت کلمه پکیج را به کار نبرد. مسافری که به او گفته نشده پکیج خریده، همچنان حقوق پکیج دارد؛ حذف این اطلاع، حق را حذف نمی‌کند، دفاع شما را حذف می‌کند. وقتی شرکت اتوبوسی در میانه فصل از کار می‌افتد، مسئولیت اجرای کل سفر با شماست، نه فقط بخشی که خودتان اجرا کردید. وقتی هتلی که با آن قرارداد داشتید نمی‌تواند allotment را رعایت کند، مسافر از شما مطالبه می‌کند، و وصول شما از هتل گفت‌وگویی جدا و کندتر است.

قیمت را در نظر بگیرید. مبلغی که در صفحه محصول نمایش داده شده و کارمزدی را که بعداً در پرداخت اضافه می‌شود شامل نیست، در چند کشور عضو، قیمتی است که اپراتور به آن ملزم می‌شود. جدول کنسلی‌ای را در نظر بگیرید که هیچ‌کس ندید، و chargeback را که پس از آن می‌آید وقتی بانک مسافر طرف او را می‌گیرد. نهاد ملی اجرایی را در نظر بگیرید که در بیشتر کشورها بر اساس شکایت عمل می‌کند و نه بازرسی، یعنی هزینه دقیقاً وقتی می‌رسد که کمترین فضا را برای جذب آن دارید.

هیچ‌کدام از این‌ها مسئله نرم‌افزاری نیست، و قالب هیچ‌کدامشان را درست نمی‌کند. مسئله فرایند است، و فرایند از آن شماست.

فروش فرامرزی درون بازار واحد

دستورالعمل در سراسر اتحادیه اروپا اعمال می‌شود، اما به قوانین ملی منتقل شده و جزئیات متفاوت است: پوشش ورشکستگی چگونه سازمان یافته، نهاد اجرایی کدام است، فرم استاندارد چه عبارتی دارد. اپراتوری در اتریش که به مسافری در هلند می‌فروشد، با مسافری سروکار دارد که انتظاراتش را رویه هلندی شکل داده است. موضع صادقانه این است که انتقال قانون را در کشور محل استقرار خود بررسی کنید و برای بازارهایی که فعالانه در آن‌ها می‌فروشید مشاوره بگیرید، نه اینکه فرض کنید یک متن به کار همه می‌آید.

فروشگاه آنلاین دست‌کم می‌تواند بهانه زبان و واحد پول را از میان بردارد. مسافر هلندی‌ای که بلوک حقوق پکیج شما را به هلندی می‌خواند، با قیمت به EUR و نام نهاد پوشش‌دهنده، به شکلی آگاه شده که نهاد ناظر آن را می‌شناسد. همان مسافر که آن را به زبان شما می‌خواند و در ذهنش تبدیل نرخ می‌کند، فقط مطلع شده است. الزاماتی که از اداره فروشگاه آنلاین در یک بازار مشخص برمی‌آید از کشوری به کشور دیگر فرق دارد، و برای اپراتور فارسی‌زبانی که اروپا را می‌فروشد، بهتر است از طریق صفحه تماس مستقیم گفت‌وگو شود تا از یک متن عمومی حدس زده شود.

توزیع مستقیم، حاشیه سودی که آژانس‌ها می‌گرفتند و رابطه‌ای که آژانس‌ها در اختیار داشتند را به تور اپراتور بازمی‌گرداند. کاغذها را هم به شما بازمی‌گرداند. فرایند را چنان بسازید که کاغذها خودِ فرایند باشند، و دستورالعمل از یک ریسک به دلیلی تبدیل می‌شود که مسافر به سایتی اعتماد کند که یک ساعت پیش پیدا کرده است.

تحریریه Tekravel

میز فناوری سفر

میز فناوری سفر Tekravel برای اهل صنعت می‌نویسد: صاحبان آژانس‌ها، کنسولیدیتورها و توسعه‌دهندگانی که آن‌ها را یکپارچه می‌کنند. هر مقاله پیش از انتشار با همان پلتفرمی که توصیفش می‌کند بررسی می‌شود.